Juridisk

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 15. januar 2026

1. Hvem vi er

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan Rotta Pregiovènza, King William Street 10, BS1 5LJ Bristol, Storbritannia ("vi", "oss" eller "vår"), samler inn og bruker personopplysninger når du besøker nettstedet vårt, bruker kalkulatoren og analyseverktøyene våre, eller kontakter oss. Etter UK General Data Protection Regulation ("UK GDPR") og Data Protection Act 2018 er vi behandlingsansvarlig for de personopplysningene som beskrives i denne erklæringen.

2. Personopplysninger vi samler inn

Avhengig av hvordan du samhandler med plattformen, kan vi samle inn følgende kategorier av personopplysninger:

• Identitets- og kontaktopplysninger, for eksempel navn, e-postadresse og telefonnummer, der du oppgir dem;
• Kontodata, for eksempel innloggingsdetaljer, preferanser og innstillinger;
• Bruksdata, for eksempel sider som vises, funksjoner som brukes, henvisende sider og omtrentlig plassering basert på IP-adressen din;
• Tekniske data, for eksempel enhetstype, nettleser, operativsystem og tidssone;
• Kommunikasjonsdata, for eksempel korrespondanse du sender til vårt kundeserviceteam.

Vi samler ikke inn spesielle kategorier personopplysninger med vilje. Vennligst ikke send oss sensitiv informasjon med mindre vi uttrykkelig ber om det.

3. Hvordan vi bruker dataene dine og våre rettslige grunnlag

Vi bruker kun personopplysninger når vi har et rettslig grunnlag for det. Dette omfatter: oppfyllelse av en avtale, for å levere tjenestene du ber om; berettigede interesser, for å drifte, sikre og forbedre plattformen, forhindre svindel og analysere aggregert bruk; overholdelse av rettslige forpliktelser, herunder krav knyttet til hvitvasking av penger og skatt; og samtykke, der vi ber om det, for eksempel for enkelte markedsføringshenvendelser. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt, uten at det påvirker lovligheten av behandlingen som skjedde tidligere.

4. Informasjonskapsler og lignende teknologier

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier for å drifte plattformen, huske preferansene dine og forstå hvordan den brukes. Ikke-nødvendige informasjonskapsler settes kun der Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 tillater det, vanligvis med ditt samtykke. Nærmere opplysninger, herunder hvordan du administrerer valgene dine, beskrives i informasjonen vår om informasjonskapsler, som bør leses sammen med denne erklæringen.

5. Deling av dataene dine

Vi selger ikke personopplysninger. Vi kan dele dem med pålitelige tjenesteleverandører som handler etter våre instrukser, for eksempel leverandører av hosting, analyse, e-postlevering, kundestøtte og betalingsbehandling. Vi kan også utlevere opplysninger der loven krever det, for å beskytte rettighetene våre, eller i forbindelse med en fusjon, oppkjøp eller omstrukturering, og i så fall sørger vi for at passende garantier opprettholdes.

6. Internasjonale overføringer

Noen av tjenesteleverandørene våre kan behandle data utenfor Storbritannia. Når dette skjer, sørger vi for at en passende garanti er på plass, for eksempel en adekvansbeslutning eller International Data Transfer Agreement eller Addendum godkjent av Information Commissioner.

7. Lagring

Vi lagrer kun personopplysninger så lenge det er nødvendig for formålene som beskrives i denne erklæringen, herunder for å oppfylle rettslige, regnskapsmessige eller rapporteringsmessige krav. Når opplysningene ikke lenger er nødvendige, sletter vi dem eller anonymiserer dem. Korrespondanse med kundestøtte lagres typisk i inntil seks år, med mindre lengre periode kreves ved lov.

8. Sikkerhet

Vi bruker egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte personopplysninger mot uautorisert tilgang, tap, endring og utlevering. Dette omfatter kryptering under overføring, tilgangskontroller og regelmessig gjennomgang av systemene våre. Ingen metode for overføring eller lagring er helt sikker, og vi kan ikke garantere absolutt sikkerhet.

9. Dine rettigheter

Etter UK GDPR har du rett til å:

• få innsyn i personopplysningene vi har om deg;
• få rettet uriktige opplysninger og fullført ufullstendige opplysninger;
• få slettet opplysningene dine under visse omstendigheter;
• begrense eller protestere mot visse former for behandling;
• motta opplysningene dine i et strukturert, allment brukt og maskinlesbart format;
• trekke tilbake samtykket ditt der behandlingen er basert på samtykke.

For å utøve disse rettighetene, kontakt oss ved hjelp av opplysningene nedenfor. Vi kan be deg om å bekrefte identiteten din før vi svarer. Vi tar sikte på å svare innen én kalendermåned.

10. Barn

Plattformen er ikke rettet mot barn under 18 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Hvis du mener at et barn har gitt oss personopplysninger, vennligst kontakt oss slik at vi kan slette dem.

11. Klager

Hvis du har bekymringer om hvordan vi håndterer opplysningene dine, vennligst kontakt oss først slik at vi kan forsøke å løse dem. Du har også rett til å klage til Information Commissioner's Office (ico.org.uk), den britiske tilsynsmyndigheten for personvern.

12. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Datoen «sist oppdatert» øverst på denne siden viser når den sist ble revidert. Vesentlige endringer vil bli varslet til deg gjennom plattformen eller via e-post der det er hensiktsmessig.

13. Kontakt oss

For personvernspørsmål eller henvendelser, send e-post til [email protected] eller skriv til Rotta Pregiovènza, King William Street 10, BS1 5LJ Bristol, Storbritannia. Telefonhenvendelser kan rettes til +44 20 7946 4356.